1. During his years of military service he was awarded the Order of Saint-Louis.

Trong những năm tháng phục vụ trong quân đội, ông được trao Huân chương Saint-Louis.

2. Doctors and nurses from the nearby Hôpital Saint-Louis were in Le Carillon when the attacks happened and supplied emergency assistance to the wounded.

Các bác sĩ từ bệnh viện Saint-Louis gần Le Carillon đã tới hỗ trợ khẩn cấp người bị thương.

3. List of flag bearers for Saint Lucia at the Olympics Category:Olympic competitors for Saint Lucia "Saint Lucia".

Danh sách vận động viên cầm cờ cho đoàn Saint Lucia tại các kỳ Thế vận hội Thể loại:Vận động viên Thế vận hội của Saint Lucia “Saint Lucia”.

4. Inhabitants of Saint-Léry are called in French Saint-Léritins or Léritins.

Cư dân của Saint-Léry danh xưng trong tiếng Pháp là Saint-Léritins hoặc Léritins.

5. He's a leech, Louis.

Anh ta dai như đỉa Louis.

6. Louis Dewachter also became an internationally known landscape artist, painting under the pseudonym Louis Dewis.

Louis Dewachter cũng trở thành một nghệ sĩ phong cảnh nổi tiếng quốc tế, vẽ tranh với bút danh Louis Dewis.

7. In August 1774 Louis XVI signed a letter of Official Recognition of Nobility for him (identical to the other illegitimate children of Louis XV).

Tháng 8 năm 1774 Louis XVI kí một chứng thư xem ông như một quý tộc (tương tự như những người con ngoại hôn khác của Louis XV).

8. Louis was a big boy.

Louis là một chàng trai cừ.

9. Holy Spirit or the World’s Spirit?

Thánh linh hay tinh thần thế gian?

10. It lies thirty kilometers west of Saint Petersburg.

Nó trải dài ba mươi km phía tây Saint Petersburg.

11. 1961) Louis Zorich, American actor (b.

1933) Louis Zorich, diễn viên người Hoa Kỳ (s.

12. Louis is credited with designing a prototype of the guillotine.

Louis is được cho là người đã thiết kế một nguyên mẫu của máy chém (gọi là guillotine).

13. What are you, some saint all of a sudden?

Anh ăn phải cái gì mà tốt bụng đột xuất thế?

14. A spirit of peace prevailed.

Tinh thần bình an ngự trị nơi đó.

15. God’s Gift of Holy Spirit

Thần khí—Món quà từ Đức Chúa Trời

16. Inhabitants of Saint-Guyomard are called in French Guyomardais.

Cư dân của Saint-Guyomard danh xưng trong tiếng Pháp là Guyomardais.

17. Ada married Louis II, count of Loon to strengthen her position.

Ada kết hôn với Louis II, bá tước xứ Looz để củng cố địa vị của mình.

18. The Spirit of the Tabernacle

Thánh Linh của Đại Thính Đường

19. Visions of the Spirit Realm

Cõi vô hình —Có thể thấy chăng?

20. How's your budding bro-mance with Louis?

Tình bạn chớm nở của anh với Louis sao rồi?

21. Triumph of the human spirit?

Ca khúc khải hoàn về tâm trí con người hửm?

22. Saint-Martin-au-Laërt is a farming and light industrial suburb to the northwest of Saint-Omer on the D928 and D923 roads.

Saint-Martin-au-Laërt là một xã công nghiệp nhẹ nằm ở phía tây bắc Saint-Omer trên đường D928 và D923.

23. In 1955, the diaries of Napoleon's valet, Louis Marchand, were published.

Năm 1955, nhật ký của người hầu phòng của Napoléon, Louis Marchand, xuất hiện trên báo chí.

24. Send for a Saint Bernard dog.

Cho chó săn tới đi.

25. Is the Pope “Saint Peter’s Successor”?

Giáo hoàng có phải là “người kế nhiệm Thánh Phê-rô”?

26. " A saint is a life-giver. "

" Một vị thánh là ban tặng cuộc sống ".

27. We want the gendarmes of Saint-Tropez in our show.

Chúng tôi muốn mời những hiến binh của Saint

28. Manifestations of “the Spirit of the World”

Những biểu hiện của “thần thế-gian”

29. Resist “the Spirit of the World”

Kháng cự “tinh thần thế gian”

30. On 25 October, Louis was crowned King at the Cathedral of Reims.

Ngày 25 tháng 10, Louis được gia miện tại Nhà thờ chính tòa Đức Bà Reims.

31. He succeeded his great-grandfather Louis XIV at the age of five.

Ông kế vị tằng tổ phụ là Louis XIV vào lúc 5 tuổi.

32. He was Minister of Foreign Affairs and the Navy under Louis XVI.

Ông là Bộ trưởng bộ Ngoại giao và Hải quân Pháp dưới thời vua Louis XVI.

33. Barb and Arabian blood was added during the reign of Louis XIV.

Ngựa Bắc Phi Barb và máu ngựa Ả rập đã được bổ sung trong thời gian trị vì của vua Louis XIV.

34. The spirit of the Lawgiver lives.

Đấng Sáng Chế đang hiển linh!

35. Church of Saint-Arnould (18th century) Traces of a Gallo-Roman villa.

Nhà thờ Saint-Arnould (thế kỷ 18) Dấu tích của biệt thự Gallo-roman.

36. The spirit of counsel and of mightiness,+

Thần khí của mưu trí và quyền năng,+

37. By the operation of his spirit.

Qua hoạt động của thánh linh Ngài.

38. At age eleven, Anne was betrothed to King Louis XIII of France.

Anne được hứa hôn năm 11 tuổi với Quốc vương Louis XIII của Pháp.

39. It is named in honour of the independence hero Prince Louis Rwagasore.

Đội bóng được vinh dự mang tên của anh hùng độc lập Hoàng tử Louis Rwagasore.

40. When is the next flight to St. Louis?

Khi nào có chuyến bay tiếp theo đến St. Louis?

41. Louis responded to John XXII with fresh provocations.

Ludwig đã đáp lại John XXII với sự khiêu khích đầy vẻ tự phụ.

42. A spirit of the Sea Dragon!

Long Vương hiển linh!

43. The Spirit and Work of Elijah

Tinh Thần và Công Việc của Ê Li

44. 14 The sword of the spirit.

14 Gươm của thánh linh.

45. The church, rebuilt by local architect Louis Faille.

Nhà thờ, được xây lại theo thiết kế của kiến trúc sư Louis Faille.

46. Spirit fingers!

Nhùng ngÍn tay tinh thßn!

47. Inhabitants of Saint-Jacut-du-Mené are called Jagüins in French.

Người dân ở Saint-Jacut-du-Mené được gọi là Jagüins.

48. Louis XIV also revoked the Edict of Nantes, forcing thousands of Huguenots into exile.

Louis XIV cũng huỷ bỏ sắc lệnh Nantes, buộc hàng nghìn người Huguenot phải lưu vong.

49. Inhabitants of Saint-Perreux are called in French Perrusiens or Perreusiens.

Cư dân của Saint-Perreux danh xưng trong tiếng Pháp là Perrusiens hoặc Perreusiens.

50. Inhabitants of Saint-Jacut-les-Pins are called in French Jacutais.

Cư dân của Saint-Jacut-les-Pins danh xưng trong tiếng Pháp là Jacutais.

51. These diamonds recall Saint Vincent as the "gems of the Antilles".

Những viên kim cương gợi nhớ Saint Vincent là "những viên ngọc của vùng Antilles".

52. Inhabitants of Saint-Rémy-du-Plain are called rémois in French.

Người dân ở Saint-Rémy-du-Plain được gọi là Rémois.

53. What qualities does God’s spirit produce in those walking by spirit?

Sinh hoạt lực Đức Chúa Trời giúp những người bước đi theo thánh linh có các đức tính nào?

54. I've still got " Saint-Saens's Dying Swan. "

Vẫn còn bài Con Thiên Nga Giãy Chết. Mau lên!

55. This is a list of football (soccer) clubs in Saint Barthélemy.

Đây là danh sách các câu lạc bộ bóng đá ở Saint-Barthélemy.

56. 19 Fourth, we can seek the help of holy spirit because love is part of the fruitage of the spirit.

19 Thứ tư, chúng ta có thể tìm kiếm sự giúp đỡ của thánh linh vì tình yêu thương là một trong những bông trái thánh linh.

57. He first directed his attention to the improvement of Louis Daguerre's photographic processes.

Lúc đầu, ông hướng sự tập trung vào việc cải thiện quy trình chụp ảnh của Louis Daguerre.

58. For much of his lifetime Louis XV was celebrated as a national hero.

Dưới thời của mình, Louis XV được tôn vinh như một anh hùng dân tộc.

59. Coins of this pope are extant bearing his name and that of Emperor Louis.

Các đồng tiền được phát hành dưới tên ông và tên của hoàng đế Leo II.

60. Construction of the arsenal was supervised by the French engineer Louis-Émile Bertin.

Việc xây dựng quân xưởng được giám sát bởi kỹ sư người Pháp Louis-Émile Bertin.

61. Jean-Louis turned to sport, initially competing in powerlifting.

Jean-Louis hướng tới thể thao, ban đầu thi đấu môn cử tạ.

62. She was married to Carl Louis Jeppe, a psychiatrist.

Bà đã kết hôn với Carl Louis Jeppe, một bác sĩ tâm thần.

63. Head coach: Marianne Louis "Caribbean Cup Group A Preview".

Huấn luyện viên: Marianne Louis ^ “Cúp bóng đá Caribe Group A Preview”.

64. The Spirit of the Lord is here.

Thánh Linh của Chúa hiện diện nơi đây.

65. To sense the promptings of the Spirit.

Cảm giác được những sự nhắc nhở của Thánh Linh.

66. Louis, can you help me button up my dress?

Louis, anh giúp em gài nút áo được không?

67. The commanderie of the Knights of Saint John, dating from the twelfth century.

Lâu đài của Các hiệp sĩ Saint John, từ thế kỷ 12.

68. Auntie Cham's spirit.

Hồn ma của dì Cham.

69. The postulator assigned was Father Jean-Louis Chassem, MSC.

Thỉnh nguyện viên được gán là linh mục Gioan Louis Chassem, MSC.

70. The Pure Language of the Spirit of Truth.

Vì vậy, ngôn ngữ chính là cái vỏ hình thức của tư duy.

71. In 1792, Louis Antoine joined the émigré army of his cousin, the Prince of Condé.

Năm 1792, Louis gia nhập quân đội lưu vong của người anh họ, Hoàng tử Condé.

72. The Province of Lower Canada (French: province du Bas-Canada) was a British colony on the lower Saint Lawrence River and the shores of the Gulf of Saint Lawrence (1791–1841).

Hạ Canada (tiếng Pháp: province du Bas-Canada) là một thuộc địa của Anh ở châu Mỹ trên dưới Sông Saint Lawrence và bờ biển của Vịnh Saint Lawrence (1791-1841).

73. + And the spirit is bearing witness,+ because the spirit is the truth.

+ Và thần khí đang làm chứng về điều đó,+ vì thần khí là chân lý.

74. But Louis B. Mayer wouldn't be Goebbels'proper opposite number.

So sánh Louis B. Mayer với Goebbels là một sự so sánh khập khiễng.

75. They have got a branch here in St. Louis.

Họ có chi nhánh ở St. Louis.

76. “A Monument to the Spirit of Cooperation”

“Một chứng tích về tinh thần hợp tác”

77. Bearing Witness With a Spirit of Urgency

Làm chứng với tinh thần khẩn trương

78. Lead on, spirit.

Chứng minh đi, linh hôn.

79. White Bone Spirit,

Bạch Cốt Tinh, đã hết hạn 1000 năm.

80. Revengeful spirit, much?

Có giống linh hồn báo oán không?